Cestujúci vystupujúci z trolejbusu na zastávke A. Bernoláka pri Auparku poriadne nadávajú. Do cesty sa im stavajú tabule s označením Súkromný pozemok. Spoločnosť – vlastník pozemku – chce od mesta peniaze. Na dohodu to zatiaľ nevyzerá.