Streda, 23. máj, 2018 | Meniny má Želmíra
Pridajte si svoje mesto

Sezónu Mestského divadla uzavrela premiéra Besi

Premiéra prvej časti projektu, ktorého ambíciou je divadelná adaptácia slávneho románu F. M. Dostojevského Besi, uzatvorila v piatok 19. júna 23. sezónu Mestského divadla Žilina.

Tvorivý tím Eda Kudláča.(Zdroj: ARCHÍV MESTSKÉHO DIVADLA)

ŽILINA. Premiéra prvej časti projektu, ktorého ambíciou je divadelná adaptácia slávneho románu F. M. Dostojevského Besi, uzatvorila v piatok 19. júna 23. sezónu Mestského divadla Žilina. Informovala o tom Zuzana Palenčíková z Mestského divadla Žilina.

Besi sú podľa režiséra inscenácie Eduarda Kudláča rozdelené na dva diely s rovnakým príbehom, pričom premiéra druhého je naplánovaná na záver tohto roka. "V prvom sa zaoberáme tým, ako môže vonkajšia politická okolnosť vplývať na súkromie a obyčajný život vzorky ľudí, ktorá ten príbeh tvorí. Venujeme sa tomu, ako zásadne môže doba, v ktorej ľudia žijú, ovplyvniť charaktery ľudí. A akým spôsobom rozklad, ktorý je všade okolo, postupne preniká aj do najzdravších a najjednoznačnejších vzťahov. V druhej časti, práve naopak, sa pozeráme na to, akým spôsobom môžu rodinné väzby, chod rodiny, vzťahy a charaktery ovplyvniť veľké udalosti, ako sú revolúcie alebo politické zmeny," povedal o koncepte projektu Kudláč.

Článok pokračuje pod video reklamou

Dramaturg inscenácie Martin Gazdík zdôraznil, že preniesť na javisko takú rozsiahlu a vrstevnato štruktúrovanú predlohu, akou je Dostojevského román Besi, je pri akejkoľvek adaptácii nemožné bez výraznej redukcie motívov, postáv či dejových situácií. "Našou snahou bolo napriek tomu priniesť na scénu Besi, redukované len do tej miery, aby boli zrozumiteľné aj divákovi, ktorý sa s týmto románom zatiaľ nestretol. A domnievame sa, že hoci ide o jedno z najväčších diel klasickej románovej literatúry, takých divákov bude väčšina," doplnil Gazdík.

Pripomenul, že v slovenčine vyšiel zatiaľ jediný preklad Dostojevského románu pod názvom Diablom posadnutí v šesťdesiatych rokoch minulého storočia. "Nechceli sme vytvoriť až príliš esenciálnu a ťažšie komunikujúcu inscenáciu, no zároveň sme chceli zachovať prijateľnú dĺžku bežného repertoárového predstavenia. Zrodil sa tak nápad uskutočniť väčší projekt a vytvoriť na základe románu dve samostatné inscenácie, z ktorých každá by sa sústredila na rozdielnu vrstvu diela," dodal dramaturg inscenácie Besi.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Ďalšie články z témy Divadlo

Pozrite si tiež články z hlavnej témy Divadlo  na kultura.sme.sk

  1. Strečno padá. Bralo sa bude opäť sanovať 2 083
  2. FOTO: Štadión MŠK Žilina patril v utorok večer hviezdam 1 145
  3. Cestu medzi Tepličkou a Zástraním neuzavrú úplne. Zamestnanci automobilky sa do práce dostanú 535
  4. Sú symbolom papalášizmu. Župa sa chce zbaviť dvoch limuzín z čias Juraja Blanára 244
  5. FOTO: O lepšie umiestnenie pripravilo volejbalistky dramatické semifinále 138
  6. Miloš zomrel v žilinskej nemocnici po operácii platničky. Rodina hovorí o nedbanlivosti 104
  7. Polícia zadržala Salingera, považovaného za bossa žilinského podsvetia 59
  8. Cez tunel Považský Chlmec do stredy neprejdete 57
  9. Záchranári zasahovali pri vážnej nehode aj pri páde z koňa 50
  10. Oblastný futbal: Hetriky Lovása, Gabaja a Stískala 46

Najčítanejšie správy

Žilina

Strečno padá. Bralo sa bude opäť sanovať

Vláda bude rozhodovať o vybudovaní galérie.

FOTO: Štadión MŠK Žilina patril v utorok večer hviezdam

Z jedinečného futbalového stretnutia sa tešili nielen fanúšikovia, ale i samotní hráči.

Cestu medzi Tepličkou a Zástraním neuzavrú úplne. Zamestnanci automobilky sa do práce dostanú

Obec zrátala, že po ceste prejde v pracovný deň v dopoludňajších hodinách dvesto áut.

FOTO: O lepšie umiestnenie pripravilo volejbalistky dramatické semifinále

Klub VA UNIZA Žilina by chcel podujatie organizovať aj o rok, keď bude volejbal v Československu sláviť storočnicu.

Blízke regióny

Nezvestného Tibora našli v Oravskej priehrade

Mladík zo Zákamenného neprišiel domov z pivného festivalu, jeho telo našli po trojdňovom pátraní.

Nezvestného mladého Zákamenčana hľadali na súši aj vo vode

Desiatky dobrovoľníkov aj profesionálov už druhý deň pátrajú po 17-ročném Tiborovi, ktorý sa domov nevrátil z Pivného festivalu.

Mladého muža našli mŕtveho

Mladíka, 17-ročného Tibora, naposledy videli na pivnom festivale.

Jazda autom z pivného festivalu skončila nešťastne

Auto nabúralo do stromu, maturantka leží v nemocnici s ťažkými zraneniami.

Mikulášan nakupoval marihuanu v Čechách, chytili ho na odpočívadle

Z množstva, ktoré mladík prevážal, by sa dalo vyrobiť rádovo niekoľko stoviek bežných jednorazových dávok drogy.

Všetky správy

Na východe je veselo. Len dokedy

Kalkulačka rozhodla. V Košiciach prídu o slovenské zápasy tisíce fanúšikov.

Kiska vymenoval sedem nových rektorov vysokých škôl

Prezident vymenoval aj 19 nových profesorov.

Hokejisti budú na domácom šampionáte hrať v Košiciach

Súpermi sú Kanada, USA, Fínsko, Nemecko, Dánsko, Francúzsko a Veľká Británia.

Katastrofa: Nikdy nebolo lepšie

Samotné fakty na víťazstvo nad populistami a demagógmi nestačia.

Univerzitná nemocnica ignoruje Pellegriniho. Súkromník v nej zarába státisíce

Šéfka Mikrobiologického ústavu navrhla, ako nahradiť súkromníka.