Utorok, 1. december, 2020 | Meniny má EdmundKrížovkyKrížovky

Mladá krv spieva po starom

Zvládnuť staré miestne dialekty či hru na píšťalke. Aj to sa učia deti z folklórneho súboru Kolárik.

Folklórny súbor Kolárik.Folklórny súbor Kolárik. (Zdroj: FS KOLÁRIK)

KOLÁROVICE. Hovoriť tvrdo - de, te, ne, le, často používať dz. Povedať „ešše,“ namiesto ešte, nepovedať chlapcov, ale „chlapcvó,“ „him“ miesto im, či nejedlý vysloviť „nejellý.“
Aj toto musia vedieť deti z detského foklórneho súboru Kolárik z Kolárovíc, ktoré spievajú piesne v starom miestnom dialekte – kolárovčine.
„Najlepšie sa to učí cez piesne, keď ich človek spieva, automaticky to dostane do seba. Samozrejme, rozprávať takto by som nevedela. Pre deti nie je jednoduché naučiť sa spievať v kolárovskom dialekte. Tie, ktoré prídu prvýkrát do súboru, sa dialekt neučia. Prichádza to až postupne,“ priznáva Elena Schmutzová, zakladateľka súboru, ktorá ho zároveň vedie.
Ďalšou špecialitou súboru je krpoština. Starý jazyk drotárov z Kolárovíc, ktorý využívajú vo svojich vystúpeniach. Podľa E. Schmutzovej je ale určená skôr pre staršie deti, aj preto ju používajú len okrajovo. „Máme urobené pásmo, kde je jedna replika. Chlapci sa v nej prekárajú: či vieš povedať toto, či rozumieš tomuto.“
Popritom sa deti zo súboru učia hrať na píšťalkách. „Kraj bol kedysi skôr pastiersky, boli tam prevažne píšťalkári, gajdy, tak sme pre deti kúpili šesťdierkové píšťalky, koncovky a učíme ich na nich hrať.“

Skryť Vypnúť reklamu

Nie každé dieťa vydrží

Súbor vznikol pred siedmimi rokmi, z jednoduchého dôvodu. „V Kolároviciach žiaden detský folklórny súbor nebol. Povedala som si, že sa budem venovať tomu, aby v neskoršej dobe deti zachovávali to dedičstvo, ktoré je práve z našej obce. Teraz mám deti od prvákov po piatakov. Prevažujú dievčatá, chlapcov je menej. V súbore je okolo 18 detí.“
Schmutzová vysvetľuje, že sa snaží hľadať také pesničky, ktoré môžu spievať aj deti.
„Z tých celoslovenských hier a piesní, ktoré poznám, sa snažím urobiť niečo také, aby to aj vyzeralo ako z našej obce. A zároveň, aby to bolo všeobecné.“ Predovšetkým sa ale snaží naučiť deti kolárovský dialekt. „Je to dosť ťažké, ale postupne sa do toho dostávajú. Keď sú už druháci, tretiaci, aj sa im to darí. Aj piesne, ak sa spievajú v tomto dialekte, znejú úplne inak.“
Záujem detí má však svoje limity. „Snažíme sa ich naučiť základy a keď zostanú v súbore dlhšie, potom budeme môcť ísť ďalej. Deti až taký veľký záujem nemajú. V piataku povedia: - Pani učiteľka, nám sa smejú, my už na folklór chodiť nebudeme, - a mne to je veľmi ľúto. Práve v piataku už dialekt ovládajú.“ V tomto veku sú deti pohybovo zdatné, ovládajú potrebné tanečné prvky a vedia sa orientovať v priestore. O to viac zakladateľku mrzí, keď niektoré z detí odíde.

Skryť Vypnúť reklamu

Pomôžu aj pamätníci

Veľa pôvodných piesní z Kolárovíc sa nezachovalo, preto sú vďačným zdrojom pre súbor archívy. „Sú to skôr piesne pre dospelých, takže pre deti ich je málo. Staré piesne sa učíme aj od miestnych pamätníkov, z toho si vyberiem tie, ktoré by boli vhodné pre deti. Alebo vyberiem niečo, čo je špecifické pre región horného Považia a Kysúc.“
Prípadne si podľa Schmutzovej v súbore občas prispôsobia nejakú celoslovenskú hru, ktorú kombinujú do pásiem. Do deja sú poprepletané tančeky, pesničky, riekanky. „Najdôležitejšie je deti niečím zaujať. Aby zabudli na to, že sa musia niečo naučiť a že musia niečo natrénovať.“

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Slovensko spoznalo najlepšie farmy minulého roka
  2. Máte problémy s trávením? Známy gastroenterológ radí ako na ne
  3. Ako inovácie menia naše návyky? Čo už dnes môžete robiť inak
  4. ARÓNIA najsilnejšia prírodná prevencia proti respiračným vírusom
  5. Nástrahy online vyučovania, o ktorých sa nehovorí
  6. METROPOLIS prináša mestské bývanie vo vysokom štandarde
  7. Vianočné vydanie magazínu SME Ženy
  8. Slovenské „šampanské“, za ktorým sa skrýva príbeh lásky
  9. Zdravé varenie: zábava pre celú rodinu
  10. Venujte na Vianoce darček plný informácií
  1. FMMR svojím výskumom reaguje na aktuálne živé témy
  2. Slovenské „šampanské“, za ktorým sa skrýva príbeh lásky
  3. Vianočné vydanie magazínu SME Ženy
  4. Novinka medzi prefabrikátmi
  5. Virtuálne prechádzky ako pomoc turistom pri orientácií
  6. 3D virtuálne prechádzky pozdĺž maďarsko-slovenských hraníc
  7. METROPOLIS prináša mestské bývanie vo vysokom štandarde
  8. The future of M&A in Europe
  9. Prvé zamestnanie: 3 veci, na ktoré by ste nemali zabudnúť
  10. ADLO sa presťahovalo bližšie k zákazníkom
  1. Slovenská firma reformuje tradičné multimiliardové odvetvie 33 858
  2. Budíte sa počas spánku? Toto sú hlavné príčiny 15 382
  3. Slnko a teplo aj cez sviatky: Do Egypta sa vracajú dovolenkári 14 572
  4. Aká je chémia vôní 10 352
  5. Mercedes-Benz opäť nadizajnoval budúcnosť 9 476
  6. Kaufland na Slovensku testoval novinku, ktorú zavádza v Európe 9 382
  7. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 8 763
  8. Viete, aká je skutočná cena smartfónu? Číslo vás prekvapí 8 727
  9. Bývanie v meste predlžuje život 8 166
  10. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 7 708
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Žilina - aktuálne správy

Právna poradňa MY: Práva zamestnanca a riešenie sporov so zamestnávateľom počas pandémie

Bojíte sa o zárobok, lebo ste v karanténe? Prišli ste o prácu, lebo váš zamestnávateľ obmedzuje podnikanie? Viete, na koho a kde sa máte obrátiť v takejto či podobnej situácii? Aj na tieto otázky odpovedajú v bezplatnej právnej poradni naši právni experti.

Gbeľany majú na piate miesto

S trénerom ŠK Gbeľany Petrom Raždíkom sme zhodnotili jesennú časť.

Futbalisti Gbelian v obrannom postavení v zápase prvého kola na ihrisku Čierneho, kde prehrali 1:0.
Ilustračné foto.

Za zosnulým Štefanom Pelikánom

Akademický sochár nás opustil v 85 rokoch.

Štefan Pelikán

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

V trnavskej nemocnici je pozitívne testovaných takmer sto zamestnancov

Počet hospitalizovaných pacientov s COVID-19 je vo Fakultnej nemocnici v Trnave približne rovnaký v porovnaní s predchádzajúcim obdobím.

V Nitre padnú hlavy. Len či správne...

Húfna kritika (aj) od ex-hráčov. Za Nitru nastupuje v prvej slovenskej lige najmenej odchovancov v histórii.

V Zámkoch otvorili nové nákupné centrum

Pre návštevníkov je k dispozícii osem obchodných prevádzok.

Trasa a financovanie cestného obchvatu Detvy nie sú stále vyjasnené

Rozšírenie priemyselnej zóny naráža na odmietavé postoje.

Už ste čítali?