Piatok, 9. december, 2022 | Meniny má Izabela

Mladá krv spieva po starom

Zvládnuť staré miestne dialekty či hru na píšťalke. Aj to sa učia deti z folklórneho súboru Kolárik.

Folklórny súbor Kolárik.Folklórny súbor Kolárik. (Zdroj: FS KOLÁRIK)

KOLÁROVICE. Hovoriť tvrdo - de, te, ne, le, často používať dz. Povedať „ešše,“ namiesto ešte, nepovedať chlapcov, ale „chlapcvó,“ „him“ miesto im, či nejedlý vysloviť „nejellý.“
Aj toto musia vedieť deti z detského foklórneho súboru Kolárik z Kolárovíc, ktoré spievajú piesne v starom miestnom dialekte – kolárovčine.
„Najlepšie sa to učí cez piesne, keď ich človek spieva, automaticky to dostane do seba. Samozrejme, rozprávať takto by som nevedela. Pre deti nie je jednoduché naučiť sa spievať v kolárovskom dialekte. Tie, ktoré prídu prvýkrát do súboru, sa dialekt neučia. Prichádza to až postupne,“ priznáva Elena Schmutzová, zakladateľka súboru, ktorá ho zároveň vedie.
Ďalšou špecialitou súboru je krpoština. Starý jazyk drotárov z Kolárovíc, ktorý využívajú vo svojich vystúpeniach. Podľa E. Schmutzovej je ale určená skôr pre staršie deti, aj preto ju používajú len okrajovo. „Máme urobené pásmo, kde je jedna replika. Chlapci sa v nej prekárajú: či vieš povedať toto, či rozumieš tomuto.“
Popritom sa deti zo súboru učia hrať na píšťalkách. „Kraj bol kedysi skôr pastiersky, boli tam prevažne píšťalkári, gajdy, tak sme pre deti kúpili šesťdierkové píšťalky, koncovky a učíme ich na nich hrať.“

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Nie každé dieťa vydrží

Súbor vznikol pred siedmimi rokmi, z jednoduchého dôvodu. „V Kolároviciach žiaden detský folklórny súbor nebol. Povedala som si, že sa budem venovať tomu, aby v neskoršej dobe deti zachovávali to dedičstvo, ktoré je práve z našej obce. Teraz mám deti od prvákov po piatakov. Prevažujú dievčatá, chlapcov je menej. V súbore je okolo 18 detí.“
Schmutzová vysvetľuje, že sa snaží hľadať také pesničky, ktoré môžu spievať aj deti.
„Z tých celoslovenských hier a piesní, ktoré poznám, sa snažím urobiť niečo také, aby to aj vyzeralo ako z našej obce. A zároveň, aby to bolo všeobecné.“ Predovšetkým sa ale snaží naučiť deti kolárovský dialekt. „Je to dosť ťažké, ale postupne sa do toho dostávajú. Keď sú už druháci, tretiaci, aj sa im to darí. Aj piesne, ak sa spievajú v tomto dialekte, znejú úplne inak.“
Záujem detí má však svoje limity. „Snažíme sa ich naučiť základy a keď zostanú v súbore dlhšie, potom budeme môcť ísť ďalej. Deti až taký veľký záujem nemajú. V piataku povedia: - Pani učiteľka, nám sa smejú, my už na folklór chodiť nebudeme, - a mne to je veľmi ľúto. Práve v piataku už dialekt ovládajú.“ V tomto veku sú deti pohybovo zdatné, ovládajú potrebné tanečné prvky a vedia sa orientovať v priestore. O to viac zakladateľku mrzí, keď niektoré z detí odíde.

SkryťVypnúť reklamu

Pomôžu aj pamätníci

Veľa pôvodných piesní z Kolárovíc sa nezachovalo, preto sú vďačným zdrojom pre súbor archívy. „Sú to skôr piesne pre dospelých, takže pre deti ich je málo. Staré piesne sa učíme aj od miestnych pamätníkov, z toho si vyberiem tie, ktoré by boli vhodné pre deti. Alebo vyberiem niečo, čo je špecifické pre región horného Považia a Kysúc.“
Prípadne si podľa Schmutzovej v súbore občas prispôsobia nejakú celoslovenskú hru, ktorú kombinujú do pásiem. Do deja sú poprepletané tančeky, pesničky, riekanky. „Najdôležitejšie je deti niečím zaujať. Aby zabudli na to, že sa musia niečo naučiť a že musia niečo natrénovať.“

Najčítanejšie na My Žilina

Inzercia - Tlačové správy

  1. Rodinná dovolenka: dvadsaťpäť hotelov v obľúbených letoviskách
  2. Nový spoločník v živote? Podporíte ním deti, ktoré to potrebujú
  3. Vďaka kvalitným privátnym značkám na nákupoch zaručene ušetríte
  4. Kapor a rezne vo sviatočnom menu? Poradíme, čo s použitým olejom
  5. Aby na Vianoce nič nechýbalo
  6. Fénix - Kultúrna pamiatka roka 2023: Keď história opäť ožíva
  7. Nový vlakový cestovný poriadok z vášho regiónu v denníku SME
  8. Kríza ako odrazový mostík slovenských startupov
  1. Spoločnosť Freshfields otvára nové Business Services Centre
  2. Rodinná dovolenka: dvadsaťpäť hotelov v obľúbených letoviskách
  3. Objavte miesto, kde v objatí troch riek vzniká výnimočné víno
  4. Auto na prenájom môže byť výhodné aj pre živnostníkov
  5. BILLA spolu so zákazníkmi pomôže aj pred Vianocami jednorodičom
  6. Plánujete budúci rok kúpu kosačky ?
  7. Vďaka kvalitným privátnym značkám na nákupoch zaručene ušetríte
  8. Kapor a rezne vo sviatočnom menu? Poradíme, čo s použitým olejom
  1. Polovicu dovolenky zaplatíme od pondelka za Vás 15 731
  2. TRNKA: Esetov veľa nevznikne a ani ten jeden nemá Slovensko istý 5 927
  3. Nový vlakový cestovný poriadok z vášho regiónu v denníku SME 5 601
  4. Strážia ho divé opice. Gibraltár vás prenesie do Británie 5 116
  5. Vyberte si knihy s príbehom. Čo sa oplatí čítať na Vianoce? 5 007
  6. Deti cestujú do exotiky zadarmo 4 286
  7. Predaj osobných automobilov Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s. 3 284
  8. Štvrtý diel komiksu Posledný Follower v denníku SME 3 283

Blogy SME

  1. Marek Mačuha: Vydierač Orbán - prečo mu neustúpiť
  2. Unicef Slovensko: Bežme do škôlky!
  3. Anna Miľanová: Ako denné a nočné svetlo... 2022
  4. Štefan Vidlár: Tá gaťková
  5. Peter Maroncik: Počas zimy planétu nezachraňujeme, súdruhovia?
  6. Ctirad Klimčík: O údajnej homofóbii parížskej učiteľky tanca
  7. Martin Majzlan: Stratené mesto - Petra (2/2)
  8. Ľuboš Vodička: Archeopark Pavlov, čiže rozprávanie o „tej“ kráske z Moravy
  1. Věra Tepličková: Ako som cestovala vlakom 15 348
  2. Věra Tepličková: K zubárovi lacnejšie, len keď si dáte vyšetriť pipíka 12 454
  3. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 10 551
  4. Post Bellum SK: Poprava sa konala 3. decembra 1952 v ranných hodinách 3 003
  5. Ján Valchár: Defekácia Putina a ruské nádielky Svätého Nikolaja 2 778
  6. Viktor Pamula: Spolky v Spišskej Novej Vsi I. 2 284
  7. Ľudmila Križanovská: Ako Roman Mikulec urazil Romanu Tabák 1 722
  8. Ján Valchár: Prvý decembrový blog alebo láska je láska 1 707
  1. Monika Nagyova: Trapas na Bibliotéke
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 52. - Arktída - Expedícia na lodi Zaria do Sannikovovej zeme (1900 - 1902)
  3. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  4. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  5. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  6. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  7. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Žilina - aktuálne správy

Zablokovaná cyklotrasa v Stráži.

Oblastná organizácia cestovného ruchu Malá Fatra považuje položky vo faktúre za vymyslené.


3 h

Na zadržanie vozidla použili policajti všetky dostupné sily a prostriedky.


SITA 20 h
Na fotografii zľava ekonomický riaditeľ klubu Ing. Emil Pečík, vedúci A-mužstva Ján Obšivan a predseda klubu Milan Janči.

Rozhovor s predsedom OFK Teplička nad Váhom.


21 h

Šesť kolied zaspievali deti zo speváckeho zboru ZUŠ Ladislava Árvaya.


Tamara Antolová 24 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Ako je možné minúť tisíce eur s telefónom v ruke? Vysvetlil operátor.


21 h

Úsek frekventovanej cesty, vedúcej aj Novohradom, pretína významný migračný koridor našej najväčšej šelmy.


8. dec

Pôvodcom svrabu je mikroskopický, maximálne pol milimetra veľký roztoč.


22 h

Obrovský kaštieľ bol blízko zániku, teraz ukrýva atrakciu, ktorá láka ľudí z celého Slovenska.


7. dec

Blogy SME

  1. Marek Mačuha: Vydierač Orbán - prečo mu neustúpiť
  2. Unicef Slovensko: Bežme do škôlky!
  3. Anna Miľanová: Ako denné a nočné svetlo... 2022
  4. Štefan Vidlár: Tá gaťková
  5. Peter Maroncik: Počas zimy planétu nezachraňujeme, súdruhovia?
  6. Ctirad Klimčík: O údajnej homofóbii parížskej učiteľky tanca
  7. Martin Majzlan: Stratené mesto - Petra (2/2)
  8. Ľuboš Vodička: Archeopark Pavlov, čiže rozprávanie o „tej“ kráske z Moravy
  1. Věra Tepličková: Ako som cestovala vlakom 15 348
  2. Věra Tepličková: K zubárovi lacnejšie, len keď si dáte vyšetriť pipíka 12 454
  3. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 10 551
  4. Post Bellum SK: Poprava sa konala 3. decembra 1952 v ranných hodinách 3 003
  5. Ján Valchár: Defekácia Putina a ruské nádielky Svätého Nikolaja 2 778
  6. Viktor Pamula: Spolky v Spišskej Novej Vsi I. 2 284
  7. Ľudmila Križanovská: Ako Roman Mikulec urazil Romanu Tabák 1 722
  8. Ján Valchár: Prvý decembrový blog alebo láska je láska 1 707
  1. Monika Nagyova: Trapas na Bibliotéke
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 52. - Arktída - Expedícia na lodi Zaria do Sannikovovej zeme (1900 - 1902)
  3. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  4. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  5. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  6. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  7. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  8. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu