Streda, 23. jún, 2021 | Meniny má SidóniaKrížovkyKrížovky

Bryllov a Feldekov Jánošík sa stretli v jednej knihe

Žilinské vydavateľstvo sa rozhodlo priblížiť dve najúspešnejšie hry o Jánošíkovi aj ľuďom, ktorí ich nevideli na javisku.

ŽILINA. Vydavateľstvo Artis Omnis sa rozhodlo priblížiť dve najúspešnejšie hry o Jánošíkovi aj ľuďom, ktorí ich nevideli na javisku a na konci septembra odprezentuje na Novej scéne v Bratislave knihu Ernest Bryll/Ľubomír Feldek Na skle maľované/Z dreva vyrezané. TASR o tom informovala riaditeľka vydavateľstva Artis Omnis Andrea Harmanová.

Úspešné realizácie oboch hier na divadelných doskách dokumentuje bohatá obrazová príloha. Aj keď je každá hra trochu iná - Bryllova viac využíva fantáziu, Feldekova zas historické fakty - obe majú aj veľa spoločného. Dobre sa v nich znáša pohromade legenda aj realita, tragédia aj humor, hovorené slovo aj spev, skonštatovala Harmanová.

V kinách je filmové spracovanie Jánošíka.

Bryllova hra Na skle maľované prešla podľa Harmanovej s úspechom kus sveta a na Slovensku sa stala legendárnou. Aj v tejto sezóne jej budú tlieskať návštevníci viacerých slovenských divadiel. Ani Feldekova hra sa nedala zahanbiť. Absolvovala uvedenia na profesionálnych javiskách v Bratislave, Košiciach, Zvolene, Uherskom Hradišti, Prahe, Budapešti a popri tom sa stala najhranejšou hrou slovenských ochotníkov. Takmer niet ochotníckeho divadla, ktoré by ju neuviedlo. Aj v súčasnosti s ňou slávia úspechy ochotníci v Hubovej, uviedla riaditeľka vydavateľstva Artis Omnis.

Autorov hier spája podľa Harmanovej aj to, že sú generační vrstovníci a jedným z prvých Feldekových prekladov v časopise Mladá tvorba bol preklad jednej z prvých Bryllových básní. Autor Z dreva vyrezaného je navyše aj prekladateľom Na skle maľovaného. Jánošík je obom blízky aj ako sused. Feldek sa narodil kúsok od Terchovej, v Žiline, Bryllovo rodisko to tiež nemá k Jánošíkovmu ďaleko. A autor doslovu Peter Cabadaj, dlhoročný dramaturg Jánošíkových dní a pracovník Slovenskej národnej knižnice, sa narodil rovno v Terchovej, povedala Harmanová.

Knižné vydanie divadelných hier Na skle maľované/Z dreva vyrezané odprezentuje pred začiatkom muzikálu Na skle maľované herec Ján Slezák, predstaviteľ Jánošíka z Novej scény práve v priestoroch tohto divadla 29. septembra o 18.30. Stretnutie s tvorcami knihy sa uskutoční aj v Mestskom divadle Žilina počas Žilinského literárneho festivalu (5. - 11. októbra 2009) a na knižnom veľtrhu Bibliotéka (8. - 11. novembra 2009), uzatvorila Harmanová.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Nemecko-slovenská spoločnosť ETL/GR je už v desiatke najlepších
  2. Dream job pre programátorov: Silicon Valley na Slovensku
  3. Kam patria rolky z toaletného papiera? Dávať dole etikety zo sklenených nádob?
  4. Vedci z BMC SAV vo vlakoch nový koronavírus nenašli
  5. Ako ochrániť svoje peniaze pred infláciou
  6. Výber auta na lízing môže byť slobodnejší, ako ste si mysleli
  7. V centre Bratislavy vznikajú apartmány určené na predaj
  8. Od 1. septembra je predprimárne vzdelávanie povinné
  9. Kde sa dá elektromobil nabiť a za koľko? Veľký prehľad nabíjania
  10. Česi vynašli revolučné tričká, na ktorých nie je vidieť pot
  1. Koniec čakania na kuriéra
  2. Čo by som urobil inak, keby som znovu staval dom?
  3. Prvé mesiace 2021 vzrástol počet susedských sporov
  4. Brusnica – lahodná i účinná zároveň
  5. Václav Vydra: Ako nedostať pokutu v úseku kde je meraná rýchlosť
  6. Česi vynašli revolučné tričká, na ktorých nie je vidieť pot
  7. Holenie je umenie. A vy môžete byť jeho majstrom
  8. Od 1. septembra je predprimárne vzdelávanie povinné
  9. Nemecko-slovenská spoločnosť ETL/GR je už v desiatke najlepších
  10. Viete, prečo by nás mala zaujímať ochrana biodiverzity?
  1. Je lepšie zobrať si rozkladateľný obal alebo vytriediť plastový? 10 888
  2. Dovolenka v Chorvátsku: stavte na overenú a obľúbenú klasiku 8 632
  3. Dream job pre programátorov: Silicon Valley na Slovensku 7 099
  4. Viete, čo jete, keď si kupujete pečivo dopečené v predajni? 6 277
  5. Developer Slnečníc postaví bývanie pri lese. S bazénom aj fitkom 4 305
  6. Stiahnite si stovky e-kníh 4 274
  7. Crème de la crème po slovensky 3 254
  8. Nový Volkswagen Polo je najšikovnejšie malé auto 2 927
  9. Sme vodná veľmoc a napriek tomu vody dovážame 2 849
  10. Stačí mi elektromobil? Pozreli sme sa, ako je to s dojazdom 2 645
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Žilina - aktuálne správy

Nové rozdelenie okresov platí od 28. júna.


5 h

Pri nehode ostalo jedno auto obrátené na streche.


5 h
Ilustračné foto.

Pri nehode sa zrazili štyri vozidlá.


8 h
Relácia MY Športujeme denne prináša dynamický prehľad športových aktualít, exkluzívne rozhovory a aj rady a tipy nielen pre športovcov.

Pozrite si MY športujeme.


10 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Tragická dopravná nehoda uzatvorila rýchlostnú cestu. Policajti pripomínajú, čo robiť, ak vás na diaľnici sklame auto.


a 1 ďalší 21 h

Američania skupujú drevo v celej Európe, výsledkom je cena, ktorá likviduje slovenský drevospracujúci priemysel.


21. jún

Na lúkach v obci Bolešov v Trenčianskom kraji uhynulo 67 kusov hovädzieho dobytka.


TASR 22. jún

Obcou na Záhorí sa prehnala smršť. Starý kostol náporu vody odolal.


22. jún

Už ste čítali?