Prvou lastovičkou je projekt chránenej dielne, ktorá poskytuje prekladateľské služby. „V tejto chránenej dielni získali stále zamestnanie štyria občania so zdravotným postihnutím, ktorí by zároveň získali šancu dokázať, že napriek zdravotnému handicapu je ich kvalifikačná hodnota veľmi vysoká,“ informovala nás Anna Gerátová. Hneď aj pripomenula, že takýmto spôsobom sa môžu podnikatelia vyhnúť plateniu odvodov za nezamestnávanie občanov so zdravotným postihnutím.
Činnosť rôznych podnikov a firiem si často vyžaduje preklady odborných textov, prípadne tlmočnícke služby. To všetko môže poskytnúť aj spoločnosť Pabar – prekladateľské služby. A podnikateľ, respektíve firma dostane za peniaze, ktoré by zaplatili ako povinný odvod za nezamestnávanie občanov so zdravotným postihnutím kvalitné služby a splní si povinnosť, ktorá mu vyplýva zo zákona. „Služby sú naozaj na vysokej úrovni a treba dodať aj to, že ceny sú podstatne nižšie ako ceny prekladateľských a tlmočníckych agentúr,“ je ďalší argument Anny Gerátovej. Naši prekladatelia sú zdatní profesionáli s príslušnými certifikátmi na túto činnosť. Ďalším nezanedbateľným faktom je významný podiel na integrácii ľudí so zdravotným postihnutím do spoločnosti.
„Firmy často potrebujú na určité činnosti zamestnať ľudí len nakrátko. Takýchto pracovníkov im vieme poskytnúť na presne určenú dobu,“ uvádza ďalšiu z výhod Anna Gerátová. Zamestnávatelia nemusia pracovníkov prihlasovať, platiť za nich odvody, pretože tí sú v pracovno - právnom vzťahu so spoločnosťou Pabar. Okrem toho majú zamestnávatelia možnosť overiť si kvality, schopnosti a zručnosti handicapovaných ľudí a získajú priestor na uváženie, či ich prijať do stáleho pracovného pomeru. Spoločnosť Pabar je pripravená pomôcť ľuďom so zdravotným postihnutím aj inými spôsobmi. „Napríklad vybrať cieľ podnikania, vypracovať podnikateľský zámer, vybaviť úradné záležitosti. Pokiaľ si takíto ľudia netrúfnu samostatne podnikať, môžeme na základe ich nápadu vytvoriť chránenú dielňu a začleniť ju do našej spoločnosti. Treba si uvedomiť, že aj z toho najmenšieho nápadu môže vzniknúť skvelý projekt, ktorý nájde uplatnenie,“ dodáva na záver Anna Gerátová.