Knihu od Lidy Mlichovej vlastní aj britská kráľovná

Knihárka nemá svojho nástupcu, knihárska dielňa po nej zanikne a stane sa múzeom.

Lida Mlichová.Lida Mlichová. (Zdroj: Foto - Archív autora)

ŽILINA. Knihárska dielňa Lidy Mlichovej v Rosenfeldovom paláci je jedinou svojho druhu na Slovensku. Vďaka kvalitnej ručnej práci za ňou chodia ľudia zo všetkých kútov krajiny. Knihy, ktoré vyjdú spod jej rúk sú originálnymi umeleckými skvostami. Knihárske remeslo prebrala po svojom otcovi Janovi Vrtílkovi.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Vo vlastníctve má poklad hodný zlata

Jej zbierku tvoria napríklad Hviezdoslavove Krvavé sonety v angličtine. „Je to maketa knihy, ktorú sme poslali aj priamo britskej kráľovnej Alžbete,“ rozpráva Mlichová. Darovať niečo kráľovnej Anglicka nie je len tak. „Jej úradníci najskôr museli napísať, že dar môžeme poslať. A tak sme toto povolenie dostali a s ním aj ďakovný list,“ usmieva sa. Knihy sú vo veľmi dobrej úprave, ilustroval ich Dušan Kállay.

SkryťVypnúť reklamu
Prečítajte si tiež Na auto si zákazníci počkajú mesiac, ale aj pol roka. V závode Kia Slovakia musia improvizovať Čítajte 

Jedna z posledných vecí, ktorú vo svojej dielni spracovávala, je báseň o voľnosti od Alexandra Sergejeviča Puškina. Pracovalo na nej mnoho veľkých mien.

„Puškin báseň napísal, keď mal len 17 rokov. Ľubomír Feldek nám ponúkol preklad, Peter Ďurík upravil typografiu, Miroslav Cipár knihu ilustroval,“ spomína na dôležitých spolupracovníkov.

Cipár je v knihe podpísaný iba na zadných stranách, nie priamo v ilustráciách. „Častokrát ľudia vyrezávajú alebo odlepujú dané ilustrácie a predávajú ich ako jednotlivé kusy,“ pozastavuje sa nad nepríjemnými skúsenosťami. „Nie je to ani rok, čo pán Cipár zomrel a tak jeho diela pôjdu na dračku,“ dodáva. Sám Cipár jej zložil poklonu a nazval ju knižnou kňažnou. „To je hodné básnika a nie výtvarníka!“ rozplýva sa s potešením.

SkryťVypnúť reklamu

Vo svojich kolekciách má rôzne špecifické kúsky, medzi ne patrí aj niekdajšia najmenšia knižka na svete. „Je v nej vytlačená modlitba Otčenáš v siedmich svetových jazykoch,“ veľkosť knižky uvádza v pár milimetroch a čítať by ju dokázala len pomocou štyridsaťkrát zväčšujúcej lupy.

„Radšej sa tejto knihy už ani nedotýkam, len ju opatrne vysypem,“ bojí sa, že by jej akýkoľvek pohyb navyše mohol ublížiť. Túto knižku dostal jej brat, keď bol na vysokom poste v dobe, keď vtedajší západní Nemci a Holanďania chodili po svete s výstavou Gutenbergových tlačí a vyberali peniaze na rekonštrukciu múzea v Amsterdame. Buď túto malú knižku predali, alebo darovali vzácnejším ľuďom.

„Doteraz nechápem, ako dokázali čosi také vyrobiť. Aj Japonci píšu ľúbostné básne na zrnko ryže, ale neviem aké sú dlhé. No čo viem je, že papier aj farba majú svoju určitú štruktúru a naozaj netuším, ako sa im to podarilo,“ zamýšľa sa aj po rokoch nad takýmto umením.

SkryťVypnúť reklamu

Hrdá je tiež na takzvané chuťovky, ako ich ona sama nazýva. Teda knihy, ktoré vyzerajú ukážkovo.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným MYregiony.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C94TQ na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na My Žilina

Komerčné články

  1. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy
  2. TV Markíza spustí spravodajský projekt TN live už 9. júna
  3. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí
  4. Plaťte, šetrite, investujte moderne – prehľadne a na pár ťuknutí
  5. Bezlepkové delikatesy od šéfkuchára svetových hviezd
  6. Kozmetika ju najprv zachránila, dnes ňou pomáha iným
  7. IAD Investičný Realitný Fond: Kooperativa mieri do Twin City C
  8. V predaji 3-izbových bytov vedie projekt v Dúbravke
  1. Sovy chránia lesy: LESY SR hlásia úspech s vtáčími búdkami
  2. Iónske alebo Dodekanské ostrovy? Grécke leto má stovky tvárí
  3. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy
  4. Šaca v Lige majstrov futbalovej medicíny
  5. Nové PLANEO už aj v Prešove! Zľava 10 % na všetko a mega tombola
  6. Nová predajňa PLANEO v Spišskej Novej Vsi
  7. Nové Planeo v Košiciach
  8. TV Markíza spustí spravodajský projekt TN live už 9. júna
  1. Kozmetika ju najprv zachránila, dnes ňou pomáha iným 9 158
  2. Hyundai má neodolateľné zľavy. Ušetríte tisícky eur 8 950
  3. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy 4 541
  4. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí 4 401
  5. Dá sa na Slovensku zbohatnúť poctivo? 3 624
  6. V predaji 3-izbových bytov vedie projekt v Dúbravke 3 518
  7. Bezlepkové delikatesy od šéfkuchára svetových hviezd 3 039
  8. TV Markíza spustí spravodajský projekt TN live už 9. júna 2 875
  1. Ján Matis: Putovanie po slovenských futbalových štadiónoch (4. časť)
  2. Milan Srnka: Virtuálna ceruzka: Suverenita!
  3. Branislav Hláčik: Nedotknuteľná - kapitola 5, kapitola 6
  4. Filip Tikl: Nie som farár. Som chlap, čo platí za sex a spí pokojne.
  5. Julius Kravjar: Spýtal som sa Konfucia, ako hodnotí vládu R. Fica
  6. Matúš Grznár: Čo očakávate od ministra školstva? (I. časť)
  7. Irena Šimuneková: Čriepky z Anglicka - Winchesterská katedrála
  8. Viktor Pamula: CDU ? CSU ? NIE, len stredoveké KDH
  1. Marcel Rebro: Sexuálne násilie Červenej armády pri oslobodzovaní Európy 37 638
  2. Rado Surovka: Judáš vstal z mŕtvych a podal ruku Ficovi 12 297
  3. Otilia Horrocks: Keď sa p. redaktorka Benedikovičová opýtala premiéra Roberta Fica na PPA haciendy... /plus video/ 7 654
  4. Michaela Witters: Dievčatko v škôlke neprehovorilo sedem mesiacov ani slovo. Nakoniec jej pomohlo toto... 7 249
  5. Vladimír Čuchran: Správanie sa pri nákupoch. Až sa nabudúce v obchode zahľadíte na "krtkovanie" v potravinách. Možno návod, chvíľa na zamyslenie. Dôchodca v obchode. 6 063
  6. Tomáš Mikloško: Toxické peklo: Ako rozpoznať narcistu a jeho obeť 5 182
  7. Radko Mačuha: Teleráno na ministerstve kultúry? 4 477
  8. Věra Tepličková: Šok v Levoči 4 213
  1. Věra Tepličková: Šok v Bratislave (voľné pokračovanie Šoku v Levoči)
  2. Marcel Rebro: Fico a jeho banda si kupujú za naše peniaze haciendy, Slováci posielajú drony obrancom Ukrajiny
  3. Věra Tepličková: Šok v Levoči
  4. Tupou Ceruzou: Kamarát Viktor
  5. Radko Mačuha: Aj Európa má svoju suverénnu politiku.
  6. Marian Nanias: Jadrová energia - Tomu sa hovorí viera a dôvera...
  7. Tupou Ceruzou: Žiačik
  8. Marcel Rebro: Sexuálne násilie Červenej armády pri oslobodzovaní Európy
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
  1. Ján Matis: Putovanie po slovenských futbalových štadiónoch (4. časť)
  2. Milan Srnka: Virtuálna ceruzka: Suverenita!
  3. Branislav Hláčik: Nedotknuteľná - kapitola 5, kapitola 6
  4. Filip Tikl: Nie som farár. Som chlap, čo platí za sex a spí pokojne.
  5. Julius Kravjar: Spýtal som sa Konfucia, ako hodnotí vládu R. Fica
  6. Matúš Grznár: Čo očakávate od ministra školstva? (I. časť)
  7. Irena Šimuneková: Čriepky z Anglicka - Winchesterská katedrála
  8. Viktor Pamula: CDU ? CSU ? NIE, len stredoveké KDH
  1. Marcel Rebro: Sexuálne násilie Červenej armády pri oslobodzovaní Európy 37 638
  2. Rado Surovka: Judáš vstal z mŕtvych a podal ruku Ficovi 12 297
  3. Otilia Horrocks: Keď sa p. redaktorka Benedikovičová opýtala premiéra Roberta Fica na PPA haciendy... /plus video/ 7 654
  4. Michaela Witters: Dievčatko v škôlke neprehovorilo sedem mesiacov ani slovo. Nakoniec jej pomohlo toto... 7 249
  5. Vladimír Čuchran: Správanie sa pri nákupoch. Až sa nabudúce v obchode zahľadíte na "krtkovanie" v potravinách. Možno návod, chvíľa na zamyslenie. Dôchodca v obchode. 6 063
  6. Tomáš Mikloško: Toxické peklo: Ako rozpoznať narcistu a jeho obeť 5 182
  7. Radko Mačuha: Teleráno na ministerstve kultúry? 4 477
  8. Věra Tepličková: Šok v Levoči 4 213
  1. Věra Tepličková: Šok v Bratislave (voľné pokračovanie Šoku v Levoči)
  2. Marcel Rebro: Fico a jeho banda si kupujú za naše peniaze haciendy, Slováci posielajú drony obrancom Ukrajiny
  3. Věra Tepličková: Šok v Levoči
  4. Tupou Ceruzou: Kamarát Viktor
  5. Radko Mačuha: Aj Európa má svoju suverénnu politiku.
  6. Marian Nanias: Jadrová energia - Tomu sa hovorí viera a dôvera...
  7. Tupou Ceruzou: Žiačik
  8. Marcel Rebro: Sexuálne násilie Červenej armády pri oslobodzovaní Európy

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu