Piatok, 3. február, 2023 | Meniny má Blažej

Príbeh dvojhlavého draka nakrúcali aj na Budatínskom hrade

Historické priestory Budatínskeho hradu v Žiline sa stali dnes na jeden deň miestom nakrúcania česko-slovenskej rozprávky.

Vybrali si priestory Budatínskeho hradu.Vybrali si priestory Budatínskeho hradu. (Zdroj: TASR)

ŽILINA. Priestory Budatínskeho hradu sa stali na jeden deň miestom nakrúcania česko-slovenskej rozprávky Keď draka bolí hlava, ktorej premiéra je naplánovaná na 24. októbra pri príležitosti 100. výročia vzniku Československa.

Možnosť nakrúcať v autentických priestoroch Budatínskeho hradu ocenil aj režisér rozprávky Dušan Rapoš. "Málokedy púšťajú filmárov robiť do prostredia, kde každá vec má nezaplatiteľnú hodnotu. Veľmi si vážim, že nás pustili točiť do reálov, ktoré sa nikdy v ateliéri nedajú postaviť takto autenticky," podotkol.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Hlavným predstaviteľom a rozprávačom príbehu je dvojhlavý dráčik Čmoudík. "Má dve hlavy. Jedna hovorí po česky, druhá po slovensky. Ale majú jedno telo a jedno srdce hlavne. Aj keď sa hašteria a sú veci, ktoré si vyčítajú, stále musia mať ten istý smer. A čo sa týka morálky, pocitu, emócií, tým, že majú jedno srdce, zjednocuje ich. Je to troška metafora pre Čechov a Slovákov, že aj keď už máme každý svoju hlavu, povedané obrazne, stále máme spoločné srdce," zdôraznil Rapoš.

Prečítajte si tiež: Bábky v podkroví. V Rosenfeldovom paláci je nová stála výstava Čítajte 

Rozprávka je podľa producenta Petra Šišku ako prvá rozprávaná paralelne česko-slovensky. "Hlavy dvojhlavého draka Čmoudíka sa medzi sebou veľmi často hádajú, pretože každá má inú povahu. Aby to nebolo také jednoduché, česká hlava je vegetarián a slovenská všežravec. Z toho vznikajú hádky, ale vo finále zistia, že sa musia dohovoriť, pretože majú jedno srdce. A, s prepáčením, aj jeden zadok," povedal Šiška.

SkryťVypnúť reklamu

"V príbehu v štýle Rómea a Júlie drak uvalí kliatbu na dve spriatelené kráľovstvá nad a pod dračou skalou. Pochopiteľne, ako to už v rozprávkach býva, zamilujú sa do seba princ s princeznou, ale ich láske neprajú pre dračiu kliatbu," doplnil Šiška.

Kráľa si v rozprávke prvýkrát zahrá slovenský herec Ján Koleník. "Vždy som chcel hrať v rozprávke. Lebo je to čistý žáner a morálne posolstvo je podávané najzrozumiteľnejšie, aby ho pochopili aj deti. Princa som preskočil a možno som rád, lebo princ je príliš romantizujúca postava. Ale kráľ, ktorý je autorita, ktorý je charakterizovaný aj u nás ako udatný bojovník, je o niečo šťavnatejší," povedal Koleník.

Slovenskú kráľovnú hrá Zuzana Mauréry. "Keď sa mám priznať, ešte som nehrala s Jankom Koleníkom. Tak som si povedala, že to bude fajn. Baví ma, že je to česko-slovenská rozprávka a participujeme na tom všetci. Sú v nej krásne animácie s drakmi a verím, že keď bude vtipne a pekne urobená, očarí každé dieťa. Neverím, že všetci musíme mať strčené nosy v mobiloch. Keď rozprávka deti zaujme, tak ich od mobilov, dúfam, aj trošku odpútame. Lebo snívať treba," dodala Mauréry.

SkryťVypnúť reklamu

V rozprávke sa podľa producenta objavia okrem hercov aj 3D animácie drakov. "Výtvor československej bábkarskej školy, na ktorej tradíciu nadväzujeme. Skvelý bábkar Miro Duša a vynikajúci výtvarník Martin Schwarz vytvorili neskutočnú postavu draka. Ovláda ju bábkoherec Ľubo Piktor a sekundujú mu štyria pilotní inžinieri, ktorí pomocou joystickov ovládajú mimiku draka. Pokiaľ máte radi rozprávky s dobrým koncom, pohodové, klasické rozprávky s krásnou princeznou a veľmi sympatickým princom, príďte sa pozrieť do kina," uviedol Šiška.

Doplnil, že rozprávka má skvelé herecké obsadenie, ktoré divákov zaujme. "Či už to je slovenský kráľ Janko Koleník, slovenská kráľovná Zuzka Mauréry alebo na českej strane Mirek Šimůnek a Kateřina Brožová. Alebo skutočne luxusná 'panimáma' Kamila Magálová, ktorá sekunduje Karlovi Gottovi v postave kováča. Perličkou je, že je to prvá rozprávka, v ktorej si Karel Gott zahrá so svojim dcérami Charlottou a Nellou. Charlotte má hlavnú detskú rolu dievčatka, ktoré prichádza k babičke a dedovi na prázdniny a z úst draka Čmoudíka počuje rozprávku," poodhalil rozprávkový príbeh Šiška.

Najčítanejšie na My Žilina

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ktorá banka dvíha úroky na termiňáku? A čo pre to treba spraviť?
  2. Turisti ešte v Egypte neobjavili veľa miest, hovorí delegátka
  3. Dom postavený z konope? Nápad, ktorý si zaslúžil envirocenu
  4. Wüstenrot aktívne čelí výzvam trhu a mení svoj obchodný model
  5. Dodajte vašej pokožke šťavu
  6. Vica Kerekes: Som väčší introvert, ako sa zdá
  7. McDonald's opäť medzi lídrami v ankete Najzamestnávateľ roka
  8. Šetriť energiu sa oplatí. Špecialisti poradili, ako na to
  1. Dom postavený z konope? Nápad, ktorý si zaslúžil envirocenu
  2. Turisti ešte v Egypte neobjavili veľa miest, hovorí delegátka
  3. Wüstenrot aktívne čelí výzvam trhu a mení svoj obchodný model
  4. McDonald's opäť medzi lídrami v ankete Najzamestnávateľ roka
  5. Vica Kerekes: Som väčší introvert, ako sa zdá
  6. Dodajte vašej pokožke šťavu
  7. Trh s nehnuteľnosťami praje prenájmom
  8. Wüstenrot rástol v segmente životného aj neživotného poistenia
  1. Klinčeky Zanzibaru zarobili viac, než neslávny obchod s otrokmi 11 626
  2. Ktorá banka dvíha úroky na termiňáku? A čo pre to treba spraviť? 11 143
  3. 10 eur za 10 rokov. Mimoriadna ponuka od mimoriadneho časopisu 4 114
  4. Dodajte vašej pokožke šťavu 2 735
  5. Zdravie bez liekov. Lekár namiesto nich predpisuje studenú vodu 2 212
  6. Šetriť energiu sa oplatí. Špecialisti poradili, ako na to 1 685
  7. Ako skĺbiť remeslo a moderné technológie? Inšpirujte sa Bajkery 1 022
  8. Trvalá udržateľnosť v obchode – prečo by vás mala zaujímať? 1 017

Blogy SME

  1. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (3. - 9.2.1923)
  2. Jana Melišová: Ten, kto koná dobro pre dobro
  3. Miroslav Lukáč: Užitočný idiot /terminus technicus/ sa stáva nedostatkovým tovarom.
  4. Vladimír Krátky: Fico sa zrejme účelovo nechal od veľvyslancov prefackať .
  5. Jozef Sitko: Sú blogy selektované podľa politického obsahu a významu?
  6. Jozef Stasík: iCow: Aplikácia z Kene, ktorá pomáha farmárom zlepšiť produktivitu stáda a zvýšiť príjmy
  7. Peter Slamenik: Nefeť pleseň, diel číslo 1.
  8. Tupou Ceruzou: Alfasamec Sulík
  1. Věra Tepličková: Výlet v Bratislave (z denníka žiaka 3. ročníka ZŠ z Piešťan) 5 659
  2. Ivan Beňovič: Ruský rubeľ sa svetovou menou nestane 4 742
  3. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť Vb - bludy a klamstvá) 4 276
  4. Rastislav Puchala: Starosta je ruský troll 3 891
  5. Dušan Koniar: Dzurindov projekt valcuje čítanosť aj diskusie 3 690
  6. Peter Remeselník: Narazil autom do ľudí, zranil chodkyňu a ušiel ! 3 596
  7. Ján Šeďo: "Ja nechcem byť ako moji rodičia", vypadlo z rómskeho chlapca. 2 963
  8. Simona Kyselicová: Ako sa najhorší rok v mojom živote stal najlepším učiteľom. 2022, dámy a páni! 2 424
  1. Jiří Ščobák: Bude rok 2023 na Slovensku ekonomicky príjemný? Aká bude inflácia na konci roka?
  2. Martina Hilbertová: Keď prišla na Slovensko, nechcela žiť. Pomohlo jej divadlo
  3. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 55. - Antarktída - Ako sa vydali Vivian Fuchs a Edmund Hillary naprieč Antarktídou (1955-1958)
  5. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  6. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Potuluje sa tu starý blázon
  7. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 54. - Antarktída - Posledné tri Byrdove expedície (1939 - 1956)
  8. Jiří Ščobák: Tipovanie je cesta do pekla. Aj keď to robíte so štátnou firmou
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Žilina - aktuálne správy

Po investičnej akcií teplárni sa chce mesto pustiť do rekonštrukcie verejného priestoru.


15 h
Róbert Varga síce proti Skalici neskóroval, no v zápase opäť patril k najaktívnejším hráčom.

Róbert Varga je s 20 gólmi najlepším strelcom Žiliny.


17 h
Nehoda pri Predmieri.

Muž na následky zranení zomrel.


1. feb
Najlepším záložníkom jesene v II. triede ObFZ Žilina podľa hlasujúcich sa stal Roman Mikoláš z Hrabového.

Rozhovor s najlepším záložníkom jesene II. triedy ObFZ Žilina.


31. jan

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Muž na následky zranení zomrel.


1. feb

Aktuálny dlh letiska je 1,8 milióna eur.


20 h

Opatrenia sú tiež na ďalších súdoch. Zo Špecializovaného trestného súdu v Pezinku museli odviesť dvojicu obžalovaných.


(JN) 17 h

Prichádza poľská spoločnosť Orlen, v Čechách je už jednotkou.


22 h

Blogy SME

  1. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (3. - 9.2.1923)
  2. Jana Melišová: Ten, kto koná dobro pre dobro
  3. Miroslav Lukáč: Užitočný idiot /terminus technicus/ sa stáva nedostatkovým tovarom.
  4. Vladimír Krátky: Fico sa zrejme účelovo nechal od veľvyslancov prefackať .
  5. Jozef Sitko: Sú blogy selektované podľa politického obsahu a významu?
  6. Jozef Stasík: iCow: Aplikácia z Kene, ktorá pomáha farmárom zlepšiť produktivitu stáda a zvýšiť príjmy
  7. Peter Slamenik: Nefeť pleseň, diel číslo 1.
  8. Tupou Ceruzou: Alfasamec Sulík
  1. Věra Tepličková: Výlet v Bratislave (z denníka žiaka 3. ročníka ZŠ z Piešťan) 5 659
  2. Ivan Beňovič: Ruský rubeľ sa svetovou menou nestane 4 742
  3. Juraj Kumičák: Ako Rusi veľkú vojnu vyhrali... (časť Vb - bludy a klamstvá) 4 276
  4. Rastislav Puchala: Starosta je ruský troll 3 891
  5. Dušan Koniar: Dzurindov projekt valcuje čítanosť aj diskusie 3 690
  6. Peter Remeselník: Narazil autom do ľudí, zranil chodkyňu a ušiel ! 3 596
  7. Ján Šeďo: "Ja nechcem byť ako moji rodičia", vypadlo z rómskeho chlapca. 2 963
  8. Simona Kyselicová: Ako sa najhorší rok v mojom živote stal najlepším učiteľom. 2022, dámy a páni! 2 424
  1. Jiří Ščobák: Bude rok 2023 na Slovensku ekonomicky príjemný? Aká bude inflácia na konci roka?
  2. Martina Hilbertová: Keď prišla na Slovensko, nechcela žiť. Pomohlo jej divadlo
  3. Monika Nagyova: Plesy nie sú pre singles
  4. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 55. - Antarktída - Ako sa vydali Vivian Fuchs a Edmund Hillary naprieč Antarktídou (1955-1958)
  5. Jiří Ščobák: Je nový II. pilier dlhodobo udržateľný? Ktoré zmeny sú pozitívne a ktoré negatívne?
  6. Monika Nagyova: Úprimné pozdravy z Bratislavy: Potuluje sa tu starý blázon
  7. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 54. - Antarktída - Posledné tri Byrdove expedície (1939 - 1956)
  8. Jiří Ščobák: Tipovanie je cesta do pekla. Aj keď to robíte so štátnou firmou

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu