Piatok, 22. jún, 2018 | Meniny má Paulína

Zdeněk Troška: Ako dieťa som sa čertov bál

Režisér Zdeněk Troška pripravil novú českú rozprávku Čertoviny. Predpremiéra sa konala práve v Žiline.

Režisér Zdeněk Troška v strede spolu s hercami. (Zdroj: ARCHÍV CINEMART  )

ŽILINA. Ako prvý český film roku 2018 vstúpil do kín rozprávka režiséra Zdeňka Trošku Čertoviny. Predpremiéra bola práve v Žiline, a to 7. januára. Konala sa za účasti Zdeňka Trošku a taktiež hercov – prítomní boli Sara Sandeva, Richard Jaroslav Müller a David Gránský. Scenár napísal režisér s Marekom Kališom voľne na motívy šumavských bájok. V hlavných úlohách čertov sa predstavili Jakub Prachař a Dominick Benedikt. Haničku hrá Sara Sandeva, jej milého Jana mladý herec Richard Jaroslav Müller, sedliaka Oldřich Navrátil, statkára Kopyta Jaromír Nosek, Selke Andrea Hoffmannová.

Článok pokračuje pod video reklamou

V ďalších úlohách uvidíme Davida Gránského, Janu Bernášková, Radka Holuba, Nelly Řehořovú. Zdeněk Troška sa k čertom vracia už po niekoľkýkrát – či to boli rozprávky Z pekla šťastie, Čertova nevesta, či milovaný čert z Princeznej z mlyna. Čo ho na čertoch stále láka? „Ako dieťa som sa čertov bál, v každom tmavom kúte v pivnici som ich vždy videl celý húf. A určite boli v noci i pod posteľou a za skriňou a číhali, až vytrčím spod periny nohu, aby ma do nej uhryzli,“ priznáva režisér Zdeněk Troška a smeje sa, „kedy nastal zlom, že som si ich obľúbil, neviem. Snáď vtedy, keď som sa neskôr zadíval do zrkadla a videl naozajstného živého čerta. Od tej doby som s nimi kamarát.“

Hlavní predstavitelia

Hlavnými hrdinami rozprávky čertoviny sú dvaja nešikovní čerti Popelák a Uhelák, ktorí sú vládcom pekiel poslaní za trest do sveta, aby do mesiaca priviedli každý jednu hriešnu dušu. Ich úloha sa im však od začiatku nedarí, skôr než aby ľudí zvádzali k hriechom, tak im neúmyselne pomáhajú. V prestrojení za poľnohospodárov sa dostanú na statok a zdá sa, že konečne budú mať úspech. Vypočítavý sedliak totiž chce svoju dcéru Haničku vydať za nafúkaného statkára Kopyta. Hanička však miluje Jána, a aby všetko dobre dopadlo, je potrebné vziať na pomoc pekelné sily.

Hoci peklo je synonymom pre zlo, čerti v českých rozprávkach bývajú skôr dobrácki. Akí sú čerti v novej rozprávke? „Pokračujem v podobe českého pekla a aj čerta, ktoré poznáme z rozprávok Jana Drdu, Josefa Ladu a ďalších našich spisovateľov,“ hovorí klasik českej filmovej rozprávky Zdeněk Troška. „Český čert je skôr nešikovný truľo než zákerný škodiaci. Rád by sa kamarátil s človekom a ak mu niečo vykoná, je to skôr úsmevná čertovina než zlomyseľnosť. Takže opäť uvidíme čertiská a budeme sa usmievať nad ich snahou dostať hriešne duše do pekla.“


Klasický typ čertov

Jakub Prachař je Popelák, jeden z ústrednej dvojice čertov: „To je taká zakomplexovaná figúra, nemá to v živote jednoduché. Myslím si, že sa ho báť nemusíme. Je taký zmätený, pretože so svojím kolegom a chalanmi boli zvyknutí v pekle na určité prostredie a zrazu sa dostanú do prostredia, ktoré im nie je úplne vlastné, a tam začínajú problémy.“ A čo Uhelák? „Báť sa ho nemusíte,“ hovorí jeho herecký predstaviteľ Dominick Benedikt a dodáva, „som rád, že hrám v tejto rozprávke, pretože som vždy chcel hrať v rozprávke. Síce som chcel hrať princa, no s radosťou budem aj čert.“ Sara Sandeva si v tomto filme tiež zopakovala spoluprácu so Zdeňkom Troškom: „V Čertovinách stvárňujem rolu Haničky, dievčaťa, ktoré bojuje za lásku a prekážok v rozprávke bude mať naozaj kopec. Má zlého pána otca a chorú mamičku. Takže si myslím, že je to veľmi silná slečna. A je fajn stvárniť takú pravú českú babu z dediny.“

Kde sa natáčalo?

Natáčanie najprv štáb zaviedlo do zábavného parku Čertoviny neďaleko Hlinska, kde sa točili scény v pekle. Potom sa všetci presunuli do skanzenu v Přerove nad Labem, kam sa režisér vrátil natáčať po mnohých rokoch od vzniku filmu Z pekla šťastie, potom do parku zámku na Dobříši, a následne sa štáb vydal do juhočeských Vlhlav. Točilo sa tiež na hradnej pevnosti v Drslaviciach. Jedna z najnáročnejších scén čakala na filmárov v úplnom závere.

Český čert je skôr nešikovný truľo než zákerný škodiaci.

Zdeněk Troška

Pád veľkého kameňa, ktorý na Jana pripraví zlomyseľný sedliak Kopyto, a cesta k objaveniu pokladu vznikali na Kokořínsku, kde sa nachádza aj jaskyňa Rozbořenka. V podzemných priestoroch pekla Jakub s Dominikom zápasili s horúčavou, pretože boli navlečení v chlpatých kostýmoch. Nenahraditeľným pomocníkom sa tak stal vejár, ktorý pomáhal k ochladeniu. A táto rekvizita sa hodila aj pri natáčaní v ďalších lokalitách, predovšetkým v Přerove nad Labem, kde bolo naozaj veľké horúco. Filmári počas natáčania vypili 2 palety vody. Celkovo bolo použitých 103 kostýmov, niektoré boli vytvorené špeciálne pre film – najnáročnejšie a najnákladnejšie boli ozdobné šaty Lucifera, ktorého hrá Karel Dobrý.


Nechýbali zvieratá

Okrem hada si vo filme zahralo 5 koní, veľké množstvo domácich zvierat – sliepky, kačica, ovce, kozy a v scéne s kňažnou Janou Bernáškovou tiež 5 cvičených papagájov. „Musím povedať, že práca s papagájmi, ktorých bolo päť, ma trošku zaskočila. Nosila som ich aj na rukách, a tak som sa bála, aby som im neublížila, nezlomila krídlo alebo nožičku. Prekvapilo ma, akí sú ťažkí, a že je celkom namáhavé ich držať a tancovať s nimi,“ zverila sa Jana Bernášková. Štáb musel kúpiť aj mnoho špeciálnych rekvizít. Bolo treba dovybaviť peklo a zaobstarať rustikálny nábytok a rekvizity na statok a do izby. „Veľmi ťažké bolo nájsť lokáciu statku,“ hovorí producentka Dana Voláková, „vždy, keď sme našli budovu, ktorá sa nám zvonku veľmi páčila a zodpovedala dobovej ľudovosti, vošli sme dnu a prvé, čo sme uvideli, bol moderný bazén.“ Najnáročnejšie potom bolo vytvoriť priestor, kde bola schovaná truhla s pokladom, ktorá sa Jánovi otvorí v jaskyni. Zvlášť posledné natáčacie dni boli plné akčných scén, a tak keď všetko šťastne skončilo, nechal sa pán režisér slávnostne ostrihať umeleckou maskérkou Neven Thielovou, a to priamo na pľaci za asistencie celého štábu. „Stáli pri nás všetci čerti svätí – točili sme posledné zábery, hrmelo, padlo pár kvapiek dažďa a len sme dotočili, začala búrka a do Prahy sme z pľacu odchádzali v lejaku,“ hovorí producentka Dana Voláková.

Prečítajte si tiež: Divadlo uvedie premiéru hry Smrť sa volá Engelchen

Čerti patria k najobľúbenejším rozprávkovým postavám režiséra Zdeňka Trošku, natáča o nich rozprávky a občas zrána vraj jedného vída v zrkadle. Ako sú však na tom herci z rozprávky čertoviny? Sara Sandeva sa priznáva, že mala veľmi rada princezné: „Ale nie také tie typické, ale také ako Popoluška alebo Eliška z rozprávky Princezná z mlyna.“ Dominick Benedikt síce hrá v Čertovinách čerta, ale spomína: „Ja som vyrástol na Hurvínkovi, na gramofónových platniach s ním, párkrát som bol na ňom aj v divadle a potom som sám dostal bábkové divadlo, začal som si s ním hrať, a to bol začiatok mojej cesty k herectvu.“ „Moja obľúbená rozprávka je S čertmi nie sú žarty, ale mám rád tiež O princeznej Jasnenke a lietajúcom ševcovi a Princeznú z mlyna.“ vypočítava David Gránský. Aj predstaviteľ zlého statkára Oldřich Navrátil má o svojom rozprávkovom hrdinovi jasno: „Ja som mal najradšej českého Honzu, pretože vždy nad všetkými vyzrel.“ Mladá herečka a speváčka Nelly Řehořová má tiež vybrané: „Z princezien Snehulienku, ale celkom by som si niekedy chcela zahrať nejakú zápornú postavu, napríklad zlú kráľovnú alebo také niečo. To by som chcela skúsiť.“

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.


Inzercia - Tlačové správy


  1. Máte nad 40? Skontrolujte si, či je Vaše srdce skutočne zdravé
  2. Kreditná karta – áno alebo nie
  3. Križovatka kultúr Maroko: Dobrodružné cesty naprieč krajinou
  4. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch?
  5. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí
  6. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček
  7. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru
  8. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho
  9. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky
  10. Arca Brokerage House s výrazným nárastom aktív pod správou
  1. Križovatka kultúr Maroko: Dobrodružné cesty naprieč krajinou
  2. MiddleCap Equity Partners a Mayfair Assets ukončili fúziu
  3. Súboj olympionikov na Malom Dunaji
  4. 5 tipov ako využiť ľahké priečky pri rekonštrukcii bytu
  5. Dvojitý diplom medzi EU v Bratislave a UNWE v Sofii
  6. Ustanovujúce valné zhromaždenie Alumni klubu EU v Bratislave
  7. Kreditná karta – áno alebo nie
  8. Nemusím sa na nikoho spoliehať
  9. Štátny tajomník envirorezortu: Na sucho musíme byť pripravení.
  10. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina?
  1. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí 25 288
  2. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru 13 493
  3. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček 13 276
  4. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho 8 913
  5. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch? 7 726
  6. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky 7 339
  7. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina? 5 576
  8. Kreditná karta – áno alebo nie 4 196
  9. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom 4 133
  10. Nepodceňujte bolesť chrbta, môže ísť o zápalové ochorenie 3 373

Hlavné správy z MY Žilina

Príďte do Zoo Ostrava a zažite prírodu na dosah

Zoologická záhrada Ostrava bola založená v roku 1951. V súčasnej dobe sa v nej nachádza na zhruba 100 hektároch viac než 4000 zvierat. Zoo prešla v minulých rokoch výraznou zmenou.

Výstavba diaľnice s tunelom Višňové sa oneskorí o rok. Minister Érsek je nespokojný

S dokončením dôležitého úseku diaľnice sa ráta na konci roka 2020.

Korunka „na počkanie“ nie je reklamný trik

Nejeden z nás pri pohľade do zrkadla opakovane konštatuje, že by sme s tým zlomeným alebo inak poškodeným zubom mali konečne niečo robiť.

Pod Strečnom sa bude jazdiť v dvoch pruhoch

Opatrenie má pomôcť záchranárom.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Dnes nám hrozia búrky a krupobitie. Cez víkend príde poriadne ochladenie

Meteorológovia varujú pred výskytom búrok. Vydali výstrahu prvého stupňa.

Pod Strečnom sa bude jazdiť v dvoch pruhoch

Opatrenie má pomôcť záchranárom.

V Trenčíne spadlo trakčné vedenie. Vlaky meškajú, viaceré odriekli

Na železničnej stanici spadlo trakčné vedenie. Rýchlik do Košíc mešká viac ako tri hodiny, viaceré vlaky odriekli.

V Považskej Bystrici hospitalizovali niekoľko ľudí so zákernou chorobou

Ďalší skončili v trenčianskej nemocnici, niekoľkých ošetrili bez potreby hospitalizácie.

Vybrali SME



Už ste čítali?